Я раньше интересовался кто из славянских народов ближе к русским по языкам. Оказывается Украина, затем Белоруссия (хотя мне кажется что Белоруссия ближе к нам морально и физически), Сербский язык - очень похож, но очень тяжел для понимания русских, Болгарский как и Чешский чуть дальше, но понять можно, Хорваты (тоже славяне) язык сломаешь - ничего понять нельзя. Из чешского "Позор" на русский который переводится как "Внимание" - не спроста - раньше провинившихся (воров и т.д.) наказывали - привязывали на центральной площади (иногда голышом) для всеобщего обозрения, а иногда на лбу клемили клеймом. Даже если вспомнить недавнее советское прошлое - в каждой деревне, ауле, поселке, городском районе или на советском предприятии висели стенгазеты "Молния", "Позор!!!! или чтото в этом стиле", где висели фамилии и нарисованы пьяницы, тунеядцы, прогульщики и бракоделы